Переход на летнее время пока никто не отменял, поэтому в марте 2025 года нас снова ждет перевод часов. Но в какую сторону их нужно будет перевести? И в какой день это произойдет?
Приближается переход на летнее время в Германии. Фото: unsplash.com

Совсем скоро в Германии снова переведут часы – переход на летнее время традиционно происходит в марте.

Однако многие каждый год забывают точную дату, хотя она всегда остается неизменной. Еще один частый вопрос – в какую сторону переводить стрелки: вперед или назад?

Разбираемся, как сделать это правильно.

Читайте также: Перевод часов на летнее время.

Приближается переход на летнее время в Германии

В Европе используется два формата времени: летнее и зимнее. Перевод часов всегда происходит ночью.

На летнее время переходят в последнее воскресенье марта – в 2025 году это будет 30 марта. В этот день в 2:00 ночи стрелки переведут вперед на один час, то есть сразу на 3:00. Это означает, что мы потеряем час сна.

Осенью, в последнее воскресенье октября, происходит обратный переход – часы переводят с 3:00 назад на 2:00, что, наоборот, добавляет час сна.

Читайте также: 5 изменений в Германии в марте 2025 года.

Переход на летнее время: в какую сторону повернуты часы?

Вот несколько простых способов запомнить, в какую сторону переводить часы:

  • «Время движется, как садовая мебель» – весной мебель выносят на улицу, а осенью заносят обратно в дом. Так же и часы: весной вперед, осенью назад.
  • «Весна – вперед, осень – назад» – весной стрелки переводят вперед, а осенью назад. Это легко запомнить и по-английски: Spring forward, Fall back.
  • «Всегда в сторону лета» – весной часы переводят вперед, приближая лето.

Читайте также: 6 изменений в Германии в марте 2025 года.

Почему до сих пор переводят часы в марте и октябре?

Перевод часов имеет свои минусы. Например, после смены времени увеличивается риск аварий, особенно с участием диких животных. Поэтому водителям в этот период стоит быть особенно внимательными.

Фактически, отмену сезонного перевода времени в ЕС планировали еще в 2021 году. Однако этого так и не произошло, потому что страны-члены не смогли договориться, какое время оставить – летнее или зимнее.

Оставлять все на усмотрение отдельных стран нельзя, так как это создало бы хаос на едином рынке: в одной стране могло бы действовать летнее время, а в соседней – зимнее.

Читайте также: 8 событий в Германии в марте 2025 года.

Обложка: unsplash.com