Какие истории и культурные особенности помогают понять, почему многие немцы обычно не любят День святого Валентина — и почему у молодого поколения отношение к этому празднику постепенно меняется.
В чем проблема с Днем святого Валентина в Германии. Фото: unsplash.com

В чем проблема с Днем святого Валентина в Германии? День святого Валентина традиционно не считается в Германии по-настоящему важным праздником. Открытки, цветы и шоколадные конфеты в форме сердечек у многих до сих пор вызывают скорее скепсис и ощущение навязанной романтики, чем искреннюю радость.

Читайте также: Как празднуют День Святого Валентина в Германии.

В чем проблема с Днем святого Валентина в Германии

Однако в последние годы заметны признаки того, что отношение постепенно меняется. Рестораны в этот день обычно заполнены, полки супермаркетов становятся розовыми от тематических товаров, а все больше пар отмечают 14 февраля уже без прежнего раздражения и иронии.

Возникает вопрос: меняется ли само понимание романтики в Германии?

Мы рассмотрим одну из причин, почему этот праздник долго приживался в стране, и попробуем понять, указывают ли нынешние тенденции на более глубокие культурные изменения в немецком обществе.

Читайте также: Снегопады и гололедица накроют Германию в эти выходные.

Эмоционально катастрофическая литература

По данным маркетингового агентства Into the Minds, более 80 % жителей Германии считают День святого Валентина «не особенно важным» и не придают ему большого значения.

Мало кто станет спорить с тем, что многие немцы относятся к проявлениям романтики скорее с настороженностью, чем, например, жители Франции или Италии, где такие праздники воспринимаются гораздо теплее.

Тем, кто недавно приехал в страну, может помочь лучше понять это отношение небольшой обзор некоторых ключевых идей и культурных особенностей Германии.

Тристан и Изольда

В оперном мире Вагнера любовь показана не как спокойное и счастливое чувство, а как сила, почти вызванная «химией», которая приводит к трагедии и разрушает привычный порядок. Тристан и Изольда влюбляются после того, как случайно выпивают волшебное зелье, и сразу же нарушают верность королю, предают семейные связи и забывают о понятиях чести.

С самого начала их история обречена на трагический финал. Ни смелые поступки, ни попытки поговорить, ни желание найти компромисс не могут изменить их судьбу или спасти их от последствий.

В конце Тристан умирает от своих ран, а Изольда не выдерживает горя и уходит вслед за ним с разбитым сердцем. Их соединение происходит только после смерти — и именно это в опере показано как единственный возможный и даже «лучший» исход их любви.

Страдания юного Вертера

Роман Гете «Вертер» часто называют великой историей любви — хотя такое определение может показаться слишком щедрым.

Молодой человек встречает девушку на балу, влюбляется в нее без памяти, а затем узнает, что она уже помолвлена с добрым и порядочным Альбертом. Вместо того чтобы принять ситуацию и жить дальше, Вертер замыкается в себе, уходит в переживания, пишет бесконечные письма и постепенно разрушает себя изнутри.

В итоге он берет у Альберта пистолеты и стреляет в себя, умирая долго и мучительно. На этом фоне история Ромео и Джульетты — двух молодых влюбленных, у которых на протяжении большей части пьесы действительно был шанс на счастье, — выглядит куда более светлой и психологически здоровой.

Эффи Брист

Роман Теодора Фонтане рассматривает эту тему более жизненно и реалистично, но от этого история не становится менее тяжелой. Главная героиня, Эффи, живет в браке без любви и тепла и в какой-то момент начинает искать эмоциональную близость на стороне.

Об этом романе узнают лишь спустя годы, но, как оказывается, прошло недостаточно времени, чтобы прошлое можно было спокойно забыть. Честь требует дуэли, а общество — осуждения и изгнания.

Во многих подобных историях люди расплачиваются за то, что осмелились поверить, будто любовь может сделать их счастливыми. Особенность «Эффи Брист» — в медленном развитии трагедии: сначала тайна раскрывается с большим опозданием, а затем начинается постепенное угасание Эффи после ее возвращения в родительский дом. Любовь, как показывает эта история, не всегда разрушает человека сразу — но в итоге она все равно настигает его.

Щелкунчик и мышиный король

Наконец — история с по-настоящему счастливым финалом. Юная Мари, выросшая в несчастливой семье, влюбляется в деревянного щелкунчика, который на самом деле оказывается заколдованным принцем.

В этой сказке есть всё: проклятие, битвы с мышами и даже потерянная туфелька. Но в итоге побеждает преданность и верность. Заклятие снимается, принц делает Мари предложение, и они вместе начинают править своим волшебным королевством.

Если посмотреть со стороны, всё это выглядит почти слишком идеальным и даже немного подозрительно благополучным. И, как могли бы заметить некоторые немцы — возможно, даже во время свидания в День святого Валентина — существует точка зрения, согласно которой вся эта история может рассматриваться как сложная и символическая метафора смерти.

Читайте также: Прогноз погоды в Германии на 14 февраля 2026 года.

В чем проблема с Днем святого Валентина в Германии: растущее доминирование англоязычных фильмов

Хотя многие немцы знакомились с идеями любви и романтики через довольно мрачную литературу и эмоционально тяжелые истории — от трагических романов до темных сказок братьев Гримм, — сегодня появляются признаки того, что отношение к романтике в Германии постепенно меняется и становится ближе к более мягкой и сентиментальной модели, распространенной в других странах.

Например, расходы на День святого Валентина в Германии заметно выросли: в 2025 году они достигли около 1,3 миллиарда евро, тогда как в 2020 году составляли примерно 1 миллиард. Кроме того, около 28 % потребителей заявили, что планируют покупать подарки к 14 февраля в 2025 году — для сравнения, пять лет назад таких было лишь 17 %.

Есть и другой интересный показатель. Анализ данных Google Trends, проведенный онлайн-платформой Privacy Tutor, показал, что среди самых популярных романтических фильмов в Германии сегодня нет ни одного немецкого.

Сообщается, что первое место занимает «Титаник» — он оказался самым популярным романтическим фильмом сразу в пяти федеральных землях: Баден-Вюртемберге, Баварии, Гессене, Нижней Саксонии и Шлезвиг-Гольштейне. В Берлине и Гамбурге на первом месте фильм «Реальная любовь», а в Бранденбурге и Мекленбурге-Передней Померании по-прежнему лидирует «Красотка».

Возникает вопрос: возможно ли, что знакомство с историями Джека и Роуз, Марка Дарси и героини Джулии Робертс постепенно смягчает отношение к любви в Германии и создает больше пространства для легких, романтичных и даже коммерческих праздников, таких как День святого Валентина?

Читайте также: Как знакомятся в Германии: от флирта к свиданиям.

Обложка: unsplash.com