Социальный суд встал на сторону получательницы пособия Bürgergeld. Он признал, что ее собака-помощник необходима из-за тяжелой жизненной ситуации. Это решение может повлиять и на другие похожие дела.
Когда Jobcenter платит за собаку получателя Bürgergeld. Фото: freepik.com

Когда Jobcenter платит за собаку получателя Bürgergeld? Новое судебное решение внесло ясность в вопрос пособия по безработице Bürgergeld.

Суд впервые признал, что некоторые расходы, связанные с содержанием домашних животных, в принципе могут учитываться и не обязательно исключаются автоматически.

В решении разъясняется, о каких именно расходах может идти речь, в каких случаях они признаются необходимыми и для кого это правило может быть важно.

Читайте также: Новые правила и даты выплаты Bürgergeld в 2026 году.

Когда Jobcenter платит за собаку получателя Bürgergeld

Пособие Bürgergeld в целом предназначено для обеспечения прожиточного минимума. Оно покрывает повседневные расходы на жизнь, разумные траты на жильё и отопление, взносы в систему социального страхования, а также некоторые дополнительные нужды, как поясняет Федеральное министерство труда и социальных дел.

Размер выплат остаётся прежним: одинокие получатели пособия получают 563 евро в месяц, а супружеские пары — по 506 евро на человека. Для детей действует стандартная месячная сумма от 357 до 471 евро в зависимости от возраста.

Как сообщает федеральное правительство, для пенсионеров, получающих базовое социальное обеспечение, применяются те же размеры выплат.

Из ежемесячной базовой выплаты, помимо прочего, должны оплачиваться следующие расходы:

  • продукты питания и напитки
  • одежду и обувь
  • средства личной гигиены
  • электроэнергию (без учета отопления и горячей воды при центральном отоплении)
  • предметы для дома, мелкие покупки и повседневный ремонт
  • телефон, интернет, а также сборы за радио и телевидение
  • и другие повседневные расходы

Все эти расходы уже заложены в стандартную сумму пособия, поэтому отдельная компенсация за них, как правило, не предусмотрена. В 2026 году базовый размер Bürgergeld для получателей останется без изменений. При этом реформа приносит другие нововведения: появляются новые обязанности для получателей, ужесточаются санкции, расширяется проверка имущества и вводятся дополнительные правила.

Обычные расходы на домашних животных — например, корм, налог на собаку, страховка или визиты к ветеринару — по закону не считаются «необходимыми средствами к существованию» в рамках SGB II. Поэтому такие траты обычно не признаются отдельной потребностью и не оплачиваются центром занятости.

Возникает вопрос: как в таком случае получилось, что в одном конкретном случае центр занятости все же обязан покрывать расходы на животное получательницы Bürgergeld — и почему это стало возможным именно на основании решения суда?

Читайте также: Как инфлюенсеры в Германии обманули Bürgergeld на 40 000 евро.

Когда Jobcenter платит за собаку получателя Bürgergeld: центр занятости оплачивает расходы на собаку-помощника в случае тяжелой жизненной ситуации

Получателям пособия Bürgergeld с 2026 года предстоит жить по более строгим правилам. Для них вводятся дополнительные обязанности, санкции становятся жёстче, а льготы по имуществу во многом отменяются. На этом фоне многим кажется странным, что в одном случае государство оплачивает расходы на собаку, тогда как другим получателям пособия в этом отказывают.

Однако в данной ситуации речь идёт об особом случае. Женщина получает пособие по безработице и имеет тяжёлую инвалидность с официальной отметкой G в соответствии с SGB II. Из-за состояния здоровья она постоянно живёт с собакой-помощником, которая помогает ей в повседневной жизни. В конце марта 2025 года животное было официально признано собакой-помощником согласно § 12a абз. 3 предложение 2 № 4 Закона о равных правах инвалидов (BGG).

После этого признания расходы на содержание собаки-помощника, в частности на корм и страховку, могут рассматриваться как дополнительные расходы в условиях тяжёлого материального положения по § 21 абз. 6 SGB II. Это означает, что центр занятости обязан выплачивать получательнице пособия дополнительную сумму — 40 евро в месяц на содержание животного, сообщает Gegen-Hartz. При этом у собаки есть медицинские ограничения: из-за хронического воспаления толстой кишки и кровавого поноса она не переносит обычный корм и нуждается в специальном гипоаллергенном питании.

Читайте также: Переплата за коммуналку при Bürgergeld: что важно знать.

Согласно решению социального суда, центр занятости должен покрывать расходы на собаку-помощника

15 декабря 2023 года социальный суд города Хильдесхайм вынес важное и во многом новое решение. Суд постановил, что центр занятости обязан оплачивать расходы на содержание собаки, а именно затраты на корм и страхование. Эти расходы были признаны дополнительными выплатами в случае тяжёлого материального положения в соответствии с § 21 абз. 6 SGB II.

Источник: Социальный суд Хильдесхайма, решение от 15.12.2023 — S 26 AS 816/20 (пока не опубликовано). В настоящее время это решение обжалуется и находится на рассмотрении в земельном социальном суде Нижней Саксонии — Бремена (LSG Niedersachsen-Bremen), дело № L 11 AS 75/24.

Читайте также: Новые правила выплаты Bürgergeld для украинцев с 2026 года.

Обложка: freepik.com