Если вы заметили, что в магазинах Германии появилось много бумажных фонариков, то вот почему.
День святого Мартина в Германии: что это и как его отмечают. Фото: wikimedia commons

В понедельник 11 ноября 2024 года немецкие жители и других стран Европы будут отмечать День святого Мартина в Германии.

Читайте также: Как использовать праздники в Германии для отпуска в 2025 году.

День святого Мартина в Германии: что это и как его отмечают

Martinstag, как его называют по-немецки, назван в честь святого Мартина Турского, римского солдата, который стал монахом после крещения в зрелом возрасте. В конце концов, католическая церковь причислила его к лику святых за доброту, которую он проявил, разрезав свой плащ пополам, чтобы поделиться им с нищим во время снежной бури.

Что означают фонари?

Во многих регионах Германии традиционно дети участвуют в шествии с бумажными фонариками в память о Святом Мартине. Они сами делают маленькие фонарики в школе или детском саду — или их родители покупают их в магазинах типа DM или супермаркетах. Затем они собираются на улицах в процессию и поют песни о Святом Мартине и своих фонарях.

Часто шествие возглавляет человек в костюме Святого Мартина с длинным красным плащом. В некоторых районах (но, скорее всего, не в городах) он может быть даже верхом на лошади.

Так что же, это действительно большое событие?

Официально это католический праздник, но в последние годы шествия с фонарями получили широкое распространение даже в протестантских районах Германии. Так что, как Санта-Клаус имеет мало общего с рождением Христа, так и День святого Мартина в наши дни, вероятно, больше известен благодаря светящимся процессиям, чем святой истории.

Так что же делать в День святого Мартина?

Обычно, если у вас есть дети, вы, скорее всего, проведете вечер на улице вместе с другими родителями и их детьми.

Вы будете заняты тем, что холодными, окоченевшими пальцами заново зажигаете чайные свечи в этих маленьких пузатых фонариках и вытираете детские слезы, потому что, как это ни обидно для детей, бумажные фонарики, зажженные свечами, очень быстро загораются. Кто бы мог подумать…

Небеса! Звучит опасно

Ну, конечно, тревожно для родителей, вынужденных следить за тем, чтобы их малыши случайно не подожгли друг друга во время шествия. Но, с другой стороны, это не было бы настоящей процессией Святого Мартина, если бы кто-нибудь не затушил горящий фонарь, или ребенок с грустным лицом не схватился бы за обугленную палку.
Кстати, сейчас некоторые фонари оснащены светодиодными лампочками, чтобы избежать реального огня, так что, возможно, это утешает.

Что делать, если у меня нет детей? Есть ли в этом что-то еще?

Как и большинство праздников, День святого Мартина — это еще и еда. Традиционные закуски — гусь с красной капустой и кнедлики. Они точно насытят вас в холодный день.

Вкуснотища! Но почему именно гусь?

Согласно легенде, Мартин не хотел становиться епископом в награду за все свои добрые дела, поэтому он спрятался в хлеву, наполненном гусями, чтобы скрыться от церковных чиновников. Мартин, возможно, был очень добрым и мягким человеком, но, видимо, не самым умным. В противном случае он нашел бы лучшее укрытие, чем загон, наполненный болтливыми гусями, которые в итоге выдали его местонахождение.

И гуси должны были за это заплатить?

Возможно, но более вероятная причина в том, что 11 ноября начинается пост Адвента, и закоренелые католики получают последний шанс попировать, прежде чем воздерживаться от жирной пищи и выпивки до Рождества.

А если я не католик, не люблю гуся и у меня нет детей?

Тогда вам лучше примоститься у одного из многочисленных костров Мартина, съесть что-нибудь другое или просто отпраздновать начало карнавала, ведь он тоже начинается 11 ноября.

Читайте также: Как использовать праздники в Германии для отпуска в 2025 году.

Обложка: wikimedia commons