Сегодня в 04:54

FSJ: как иностранцу легально переехать в Германию в 16–27 лет

Многие молодые люди хотят переехать в Германию, но не знают с чего начать. Программа FSJ — один из вариантов, о котором мало кто слышал. Разбираем, что это такое и кто может участвовать.

FSJ: как иностранцу легально переехать в Германию в 16–27 лет? Если вы общались с молодыми немцами, то наверняка слышали фразу «я был на FSJ». Но что это вообще такое?

FSJ: как иностранцу легально переехать в Германию в 16–27 лет

FSJ расшифровывается как Freiwilliges Soziales Jahr — добровольный социальный год. Проще говоря, это немецкий «год перерыва» между учёбой и взрослой жизнью, только с пользой для общества. Участники работают в больницах, домах престарелых, школах или культурных учреждениях — и всё это в рамках государственной программы с официальной поддержкой.

Сейчас о программе говорят особенно много: президент Немецкого Красного Креста Герман Грёхе активно добивается серьёзного увеличения её финансирования, и тема попала в центр внимания национальных СМИ.

Но вот что знают далеко не все — программа открыта не только для немцев. Подать заявку могут и иностранцы, в том числе граждане стран за пределами ЕС. Дальше разберём, как именно это работает и что нужно сделать, чтобы участвовать.

Что такое FSJ?

Программа рассчитана на молодых людей от 16 до 27 лет. Участники работают в социальных организациях от шести до 18 месяцев, но чаще всего — ровно год.

Назвать это работой нельзя, но и волонтёрством в чистом виде тоже. Участники получают небольшую стипендию — около 400 евро в месяц. Многие организации дополнительно обеспечивают жильём, питанием и социальной страховкой.

Каждый год через программу проходят около 50 000 человек. Существует она с 1964 года и давно стала для немецкой молодёжи проверенным способом понять, подходит ли им карьера в медицине, социальной работе или образовании — прежде чем делать серьёзный выбор.

Читайте также: 5 способов стать волонтёром в Германии.

Почему об этом говорят в новостях?

Недавно президент Немецкого Красного Креста Герман Грёхе выступил с предложением существенно поднять стипендию — с нынешних 400 до 990 евро в месяц. Эта сумма соответствует максимальному размеру студенческой стипендии BAföG плюс стоимость проездного на общественный транспорт по всей стране.

Логика простая: социальные организации всё сложнее находят добровольцев, а нынешние 400 евро делают участие в программе недоступным для молодых людей из небогатых семей. «Не все молодые люди могут позволить себе служить обществу за карманные деньги в 400 евро», — сказал Грёхе. Для сравнения он привёл военную службу — там платят 2 600 евро в месяц.

Пока никаких официальных изменений не принято, но разговор идёт.

Могут ли участвовать иностранцы?

Программа открыта для иностранцев — и это главное, что нужно знать.

Отправная точка для всех одинакова: нужно найти место через аккредитованную организацию — по-немецки Träger. Именно она заключает с вами договор об участии. Крупнейшие из них — Немецкий Красный Крест, Caritas и Мальтийский орден. Доступные места можно искать на сайтах Bundesfreiwilligendienst.de или Arbeitsagentur.de.

Дальше всё зависит от того, откуда вы.

Граждане ЕС

Граждане ЕС могут подавать заявку напрямую через Träger — вид на жительство не нужен. Из требований — базовый немецкий: уровень A2 чаще всего достаточен, хотя для работы с детьми или уязвимыми взрослыми могут попросить B1. Точные требования уточняйте у конкретной организации.

Граждане стран вне ЕС

Граждане стран вне ЕС проходят чуть более длинный путь, но вполне реальный. Более того, FSJ — один из самых доступных легальных способов приехать в Германию для молодых людей. До въезда нужно оформить долгосрочную волонтёрскую визу типа D в немецком посольстве или консульстве вашей страны. Рассмотрение занимает до 12 недель, поэтому начинайте заранее.

Основные документы, которые вам понадобятся:

подписанный договор об участии в FSJ
заполненная визовая анкета
действующий паспорт
мотивационное письмо
подтверждение наличия жилья в Германии
подтверждение финансовой состоятельности — то есть что вы сможете себя обеспечить помимо стипендии. Если в вашем договоре прямо прописано, что организация предоставляет жильё и питание, посольство может принять его как достаточное доказательство
действующая медицинская страховка
визовый сбор — обычно 75 евро
подтверждение знания немецкого языка на нужном уровне, например сертификат TELC

Полный список документов и требования для вашей страны — на сайте Федерального министерства иностранных дел Германии.

Долгосрочные преимущества

FSJ — это не обязательно разовый опыт. Многие участники используют его как первый шаг к тому, чтобы остаться в Германии надолго: поступить в университет, пройти профессиональное обучение — Ausbildung — и в итоге найти работу.

Формально после окончания FSJ нужно будет оформлять другой тип визы или разрешения на пребывание, но к тому моменту у вас уже будет немецкий язык и круг знакомств — а это сильно упрощает любые следующие шаги.

Удастся ли Грёхе добиться повышения стипендии или нет — программа остаётся одним из самых реальных и при этом незаслуженно overlooked путей к жизни в Германии. Просто мало кто о ней знает.

Сегодня в 04:54