Новый регламент ЕС о денежных переводах с октября

Новый регламент ЕС о денежных переводах с октября 2025 года: скоро начнёт действовать новый регламент ЕС о денежных переводах, который так или иначе затронет почти всех. Он может вызвать сбои в автоматических переводах, таких как выплаты пенсий, пособий, помощи по жилью и других социальных выплат.
С 9 октября 2025 года по всему ЕС вступит в силу правило под названием Verification of Payee (VoP), что переводится как «проверка получателя платежа». Это правило станет обязательным для всех банков в зоне SEPA — единой зоны платежей в евро.
VoP означает, что при отправке денег система будет проверять, совпадает ли имя получателя с IBAN и другими данными, указанными в банковской базе. Только если всё совпадает, перевод будет подтверждён.
Читайте также: Налоговые вычеты без подтверждений в Германии: список.
Новый регламент ЕС о денежных переводах с октября 2025 года вводит обязательную проверку банковских переводов, в том числе социальных выплат в Германии
Эта процедура направлена на повышение безопасности онлайн-банкинга и защиту от мошенничества. Однако банки не несут ответственность за то, чтобы деньги точно дошли до нужного человека — их задача лишь сверить данные.
На практике это выглядит так: при каждом переводе банк показывает сообщение о том, удалось ли системе найти запись, в которой имя получателя совпадает с указанным IBAN.
Используется так называемая система светофора с тремя уровнями проверки:
- Зелёный — всё совпадает, можно переводить.
- Жёлтый — есть небольшие отклонения, например, опечатка в имени.
- Красный — серьёзные расхождения, возможен неверный получатель.
После этого отправитель сам решает, продолжать ли перевод. Это правило касается всех, кто пользуется системой SEPA.
Читайте также: Новые правила для всех банков в ЕС с 2025 года.
Bürgergeld, пенсии и т. д. — как в будущем будут проверяться переводы в ЕС
- Зелёный сигнал (совпадение): имя получателя полностью совпадает с именем владельца счёта. Перевод можно спокойно проводить.
- Жёлтый сигнал (небольшое несоответствие): имя похоже, но не совсем точное. Например, есть опечатка или небольшое отклонение. Вы сами решаете, продолжать ли перевод или отменить его.
- Красный сигнал (существенное несоответствие): имя получателя, скорее всего, не соответствует счёту. Решение о переводе остаётся за вами.
Источник: налоговая консультация kbht, gegen-hartz.de
Если вы всё же подтверждаете платёж при жёлтом или красном сигнале и деньги уйдут не тому человеку, вернуть их, скорее всего, не получится. В этом случае всю ответственность несёт отправитель.
Это важно учитывать и поставщикам выплат — например, тем, кто перечисляет пенсии, пособия по безработице или жилищную помощь. При каждом платеже, не получившем «зелёный» сигнал, они должны вручную проверять данные перед отправкой. Это требует дополнительных усилий, особенно если речь идёт об автоматических переводах от социальных служб. Даже такие мелочи, как смена фамилии, отсутствие второго имени или другая форма записи, могут привести к ошибке или задержке платежа.
Читайте также: Получатели Bürgergeld смогут вернуть деньги.
Что я могу сделать как получатель Bürgergeld, пенсии или жилищного пособия?
Тем, кто получает пособия по безработице, пенсию или другие социальные выплаты, портал gegen-hartz.de советует внимательно проверить свои банковские данные, которые указаны в организациях, отвечающих за выплаты — таких как центр занятости, семейная касса, пенсионный фонд, социальное управление и службы жилищных пособий.
Важно, чтобы имя владельца счёта точно совпадало с тем, что хранится в банке, и не содержало ошибок или опечаток.
Если этого не сделать, то с октября 2025 года социальные выплаты могут просто перестать приходить.
Читайте также: Einstiegsgeld для получателей Bürgergeld: условия и выплаты.
Новый регламент ЕС о денежных переводах с октября 2025 года: Bürgergeld, пенсия и т. д. — что делать, если деньги не поступают?
Если осенью вы не получите пенсию или гражданский доход, нужно как можно скорее связаться с тем органом, который выплачивает пособия — например, с центром занятости, семейной кассой, пенсионным фондом, социальным управлением или службой жилищных выплат. Важно проверить и обновить ваши банковские данные, чтобы перевод смогли сделать заново.
Согласно новому регламенту ЕС, за такую проверку денег брать нельзя — банки не имеют права взимать с клиентов дополнительную плату за сверку данных.
Если же перевод идёт на счёт за пределами еврозоны, то по информации gegen-hartz.de, правило проверки не применяется, и такая сверка пока не проводится.
Читайте также: Изменения в системе Bürgergeld с июля 2025 года.