Сегодня в 11:40

Суд Германии запретил отмену Kindergeld из-за Bürgergeld

Родители, у которых есть взрослые дети-инвалиды, могут опереться на одно решение суда из Рейнланд-Пфальца. Это решение защищает их от несправедливого учёта денег, которые получает ребёнок.

Суд Германии запретил отмену Kindergeld из-за Bürgergeld для родителей совершеннолетних детей с инвалидностью. Теперь детское пособие нельзя отменять только потому, что ребёнок живёт в одной семье и получает выплаты по социальному кодексу II. Этого недостаточно для отмены Kindergeld.

Суд Германии запретил отмену Kindergeld из-за Bürgergeld

Суд разбирал дело сына 1988 года рождения. У него 60% инвалидности, а проблемы со здоровьем начались до 25 лет. С января 2019 года семейная касса потребовала вернуть уже выплаченное детское пособие. Сын получал пенсию по инвалидности. Он жил с женой, у которой не было доходов, и с детьми. Вся семья считалась одной нуждающейся общиной.

Дополнительно он получал пособие Bürgergeld (раньше оно называлось Arbeitslosengeld II). Семейная касса решила, что раз он получает пенсию и соцвыплаты, то может себя содержать.

Поэтому, по её мнению, детское пособие ему не положено. Но суд с этим не согласился. Суд сказал, что важно не то, получает ли человек деньги, а хватает ли их на жизнь.

Если своих денег на все расходы не хватает, то детское пособие должны платить. Ещё суд обратил внимание на двойной учёт доходов. Дело в том, что в таких семьях доходы делятся на всех членов. Если пенсию ребёнка посчитать как его личный доход и при этом полностью прибавить соцвыплаты, то получится двойной счёт.

Из-за этой ошибки решают, что денег у ребёнка достаточно, и отменяют пособие. Для семей с небольшими доходами это очень важно. От этого зависит, будут ли им платить детское пособие дальше. И не заставят ли вернуть уже полученные деньги.

Финансовый суд назвал два способа расчёта

Суд предложил два способа, как правильно проверять, положено ли детское пособие: первый — учитывать доходы ребёнка только в той части, которая по закону засчитывается именно ему, а остальное идёт на покрытие нужд других членов семьи; второй — можно учесть пенсию полностью, но тогда соцвыплаты по SGB II нельзя прибавлять целиком, а только ту сумму, которая причиталась бы ребёнку, если бы его доход считали только его личным, причём в том деле денег у сына всё равно не хватало.

Для семей, которых это касается, решение очень полезное: если детское пособие отменяют из-за того, что ребёнок получает Bürgergeld в нуждающейся общине, это можно и нужно обжаловать, потому что главный критерий — может ли взрослый ребёнок с инвалидностью реально содержать себя сам и хватает ли ему денег на жизнь; суд отменил и отмену пособия, и требование вернуть деньги, и решение по жалобе.

Хотя кассационная жалоба была допущена, родителям всё равно стоит подавать возражение и прикладывать документы о пенсии и справки по SGB II с расчётами.

Сегодня в 11:40