Ошибочный перевод на крупную сумму — событие радостное. Но всегда ли можно оставить эти деньги себе? Разбираемся в законных нюансах.
Нужно ли возвращать деньги при ошибке перевода в Германии. Фото: pexels.com

Нужно ли возвращать деньги при ошибке перевода в Германии — что говорит закон. Представьте: вы проверяете баланс карты, а там сумма с четырьмя нулями или больше.

Сначала мысль: «Повезло!». А потом: «А вдруг это ошибка? Вернут или нет?».

В интернете гуляет ролик, который многих заставил улыбнуться. В нем спрашивают: правда ли, что в немецких законах есть такой «дурацкий» параграф, который позволяет просто взять и потратить деньги, пришедшие по ошибке, и ничего за это не будет?

Читайте также: Штраф до 30 000 € за ошибку при переводе денег из Германии.

Нужно ли возвращать деньги при ошибке перевода в Германии

Основное правило гласит: если вам на счет по ошибке пришли чужие деньги, вы обязаны их вернуть. В Германии это регулируется принципом «неосновательного обогащения» (параграф 812 Гражданского уложения).

Это значит, что у получателя нет законного права оставлять себе средства, которые оказались у него без юридического основания, и он должен вернуть их отправителю, причем совершенно неважно, знал ли получатель об ошибке или транзакция прошла случайно. Более того, даже если вы уже успели потратить эти деньги, юридически вы все равно обязаны возместить эту сумму, как только вы поняли или должны были понять, что средства вам не принадлежат.

Впрочем, как и в любом правиле, здесь бывают исключения, а также недавно в Германии активно обсуждали слухи о новых лимитах для переводов и правилах декларирования, которые оказались ложными.

Читайте также: Лимиты на банковские переводы в Германии в 2025 году.

Исключения, подтверждающие правило: Когда ошибочные переводы можно не возвращать

Существует два редких исключения, которые в определенных ситуациях позволяют оставить ошибочно переведенные деньги себе, однако эти случаи строго ограничены законом. Первый случай — это когда отправитель изначально хотел сделать подарок: если он намеренно перевел сумму больше обычного, например, в качестве подарка или премии, то позже он не имеет права требовать эти деньги обратно, что кажется вполне логичным и справедливым.

Второе исключение связано с понятием «утрата обогащения», которое прописано в 818 параграфе Гражданского уложения Германии: если человек уже потратил поступившие средства, при этом искренне не зная и не догадываясь, что они ему не принадлежат, то при определенных обстоятельствах он может быть освобожден от обязанности возврата.

Ключевую роль здесь играет то, на что именно были потрачены деньги — например, расходы на развлечения, такие как поход в ресторан или покупка билета на концерт, могут считаться юридически значимыми. Однако судебная практика по таким делам очень строга, и суды часто исходят из того, что получатель должен был понять ошибочность поступления еще до того, как он начал тратить эти средства.

В связи с этим в обществе ходит миф о так называемом «самом глупом параграфе» — многие ошибочно полагают, что в немецком праве существует специальная норма, которая позволяет просто оставлять себе случайно пришедшие деньги. На самом деле это заблуждение: никакого общего разрешения закон не дает, а 818 параграф описывает лишь очень узкие и редко применимые на практике исключения из общего правила о возврате неосновательного обогащения.

Поэтому владельцам счетов дается четкий совет: регулярно проверяйте свои счета, чтобы вовремя заметить ошибку, сразу же сообщайте в банк о неожиданных поступлениях и ни в коем случае не тратьте эти деньги, потому что последующее требование о возврате может обернуться долгими и неприятными разбирательствами.

Читайте также: Новый закон о мгновенных денежных переводах в Германии.

Обложка: pexels.com