Ошибочный банковский перевод в Германии: ваши права
Ошибочный банковский перевод в Германии: ваши права и обязанности по закону. В Германии действует принцип «неосновательного обогащения»: § 812 Гражданского кодекса.
Это означает, что если вы получили что-то без законной на то причины (например, ошибочный перевод), вы не можете этим просто так воспользоваться.
Неважно, чья это была ошибка — банка или отправителя. Деньги, которые вам не предназначались, нужно вернуть. С точки зрения закона и судебной практики, оставить их себе — нельзя.
Читайте также: Изменения в банковских переводах в Германии с октября.
Ошибочный банковский перевод в Германии: ваши права
Несмотря на общее правило, по которому ошибочный перевод нужно вернуть, из этого правила есть два важных исключения, когда деньги можно оставить себе.
Первый случай — если отправитель перевел вам деньги осознанно и добровольно, даже если он ошибся в причинах для платежа. Классический пример — работодатель, который намеренно платит вам надбавку за ночную работу, которую вы не выполняли, или выплачивает оклад как для полной ставки, хотя вы работаете на частичной.
В такой ситуации закон считает, что тот, кто сознательно совершил платеж без веских оснований, не может потом требовать его назад. Второе исключение связано с ситуацией, когда вы уже потратили деньги, не зная, что они были переведены по ошибке, и у вас не осталось их эквивалента.
Это называется «обеднением». Здесь важно, на что именно вы их потратили: если на что-то сиюминутное, например, на концерты, рестораны или путешествия (то, что считается роскошью), то это может быть признано обеднением, и возвращать может быть уже нечего.
А вот если вы купили на эти деньги новые часы или погасили старый долг, то с точки зрения закона у вас сохранилась ценность этих средств — часы как вещь или долг как сэкономленные деньги, — а значит, вы должны вернуть их стоимость.
Читайте также: Новая система проверок при банковских переводах в ЕС.
Ошибочный банковский перевод в Германии: пример ошибки стоимостью 92 000 евро
Однако когда речь идет о крупных суммах, суды гораздо более скептически относятся к заявлениям о «бедности» после того, как деньги уже потрачены.
Яркий пример — громкое дело в суде Ганновера. Мужчина, на счет которого по ошибке поступило 92 000 евро, быстро потратил почти все эти деньги в казино и борделях. Он пытался оправдаться, назвав это «тратами на роскошь», которые освобождают его от возврата. Но суд с ним не согласился и обязал его вернуть всю сумму.
Решающим стало то, что при получении такой крупной и неожиданной суммы любой человек должен был задуматься и предположить, что перевод мог быть ошибкой и деньги могут потребовать назад. Судьи четко дали понять: чем больше сумма, тем выше ответственность получателя, и тратить такие деньги — крайне неосмотрительно и недобросовестно.
Читайте также: Как новые правила изменили банковские переводы в Германии.
Получили неожиданные деньги – как действовать в такой ситуации
Главное правило — не паниковать и не тратить их сразу.
Простая инструкция, как действовать:
- Выясните происхождение. Обратитесь в свой банк, чтобы узнать, от кого поступил перевод. Это первый и самый важный шаг.
- Небольшая сумма: если деньги незначительные и никто не предъявит прав на них в течение долгого времени, есть шанс, что вы сможете оставить их себе. Но помните: риск, что их всё же попросят вернуть, всегда есть.
- Крупная сумма: ни в коем случае не тратьте её. Лучше всего сразу же через банк попытаться найти отправителя. Это докажет вашу добросовестность и защитит от возможных судебных исков.
- Самое важное — не тратьте. Даже если по закону в некоторых случаях можно списать потраченное на «роскошь», вам придётся доказывать, что вы действовали честно и не подозревали об ошибке.
Гораздо безопаснее перевести поступившую сумму на отдельный счёт или просто не трогать её. Так вы сможете спокойно ждать: если в течение срока исковой давности (обычно 3 года) отправитель не объявится, деньги действительно останутся вам.
Кстати, благодаря новым правилам в ЕС, когда перед переводом нужно подтвердить данные получателя, такие ошибки сейчас случаются всё реже.
Читайте также: Сроки банковских переводов в Германии: от чего они зависят.
